Chaque message de refus, sa cause technique exacte et la correction, pour les relevés comme pour le classeur Excel.

Lire le message avant tout

Les refus d'import sont précis : ils nomment la ligne et la nature du problème. Commencez toujours par le lire en entier.

Les refus d'un relevé bancaire

Message	Cause réelle	Correction
« Fichier et compte bancaire requis. »	Vous n'avez pas choisi le compte, ou pas le fichier	Renseigner les deux
« Relevé illisible : Fichier vide. »	Aucune ligne exploitable	Rouvrir le fichier, vérifier qu'il contient des mouvements
« ... Ligne N : X colonnes (10 minimum attendues). »	Le séparateur n'est pas le point-virgule, ou vous avez exporté les comptes au lieu des transactions, ou le fichier n'est pas un relevé du tout	Réexporter en CSV depuis la banque, en choisissant les mouvements
« ... Ligne N : date ou montant illisible. »	Date hors des trois formats acceptés, ou séparateur de milliers à l'anglaise	Réexporter en réglant la banque sur un format français
« ... Ligne N : montant CODA illisible. » ou « ... date CODA illisible. »	Fichier CODA tronqué ou modifié	Redemander le fichier à la banque, sans l'ouvrir dans un tableur
« ... Pas un fichier OFX (balise OFX absente). »	Extension `.ofx` posée sur un autre contenu, ou fichier tronqué	Retélécharger
« ... Aucune transaction trouvée. »	Un OFX qui ne contient que des soldes	Réexporter en demandant les mouvements
« Ce relevé a déjà été importé (même contenu). »	Fichier identique déjà passé	Rien à corriger : c'est une protection
« L'exercice 2024 est clôturé ... »	Une ligne cochée tombe dans une année close	Décocher, ou rouvrir l'exercice

Message	Cause	Correction
« Fichier illisible : classeur Excel (.xlsx) attendu. »	`.xls` ancien, `.csv`, `.ods`, ou fichier abîmé	Enregistrer sous, au format `.xlsx`
« Classeur vide. »	Aucune feuille	Vérifier le fichier
« En-têtes manquants : colonnes Date et Montant requises (ligne 1). »	La ligne 1 ne porte pas ces deux intitulés	Les ajouter, en ligne 1, dans la première feuille
« Ce fichier a déjà été importé (même contenu). »	Fichier identique déjà passé	Rien à corriger
« Aucune ligne à importer. »	Toutes les lignes sont vides ou illisibles	Voir ci-dessous

Un import réussit dès qu'une seule ligne est exploitable. Les autres sont comptées et signalées : « N ligne(s) illisible(s) ignorée(s). »

Sur le classeur Excel, les trois premières lignes fautives sont nommées.

Le fichier OFX, lui, sait retomber sur l'encodage windows-1252.

Import	Rôle minimum
Relevé bancaire	Trésorier
Classeur Excel	Administrateur